All of you switch your guns over from automatic to single-fire.
Togliete tutti l'automatico e sparate a tiro singolo.
Leo, wouldn't it be faster for you guys just to switch your powers back?
Leo, non sarebbe più veloce che vi riscambiaste i poteri?
I'm gonna give you one chance to switch your story to the truth.
Ti do una sola possibilita' di dire la verita'.
Now, knowing what you know, do you want to switch your choice?
In base a ciò che sai, vuoi modificare la tua scelta?
Oh, man, did you switch your status before she did?
Oddio, hai cambiato lo stato prima di lei?
We're gonna switch your walkie to that channel and we're gonna listen to the whole thing.
Sintonizzeremo il tuo su quel canale e ascolteremo tutto.
What, y'all switch your names now?
Che fate? Adesso vi scambiate i nomi?
Could you switch your engine off, please?
Signorina puo' spegnere il motore, per favore?
Switch your heads-up display to ultraviolet.
Passa alla modalita' ultravioletto sul visore.
Check if you have forgotten to switch your lights off before you left your home, and switch them on if you are working late.
Controlla se hai dimenticato di spegnere le luci prima di uscire di casa e accendile se lavori fino a tardi.
Note that in order to safely remove packages, it is advisable to switch your sources.list back to wheezy as described in Section A.2, “Checking your sources list”.
Si noti che per rimuovere pacchetti in modo sicuro è preferibile tornare a far puntare il proprio sources.list a squeeze, come descritto in Sezione A.2, «Controllare la propria lista delle fonti.
If the switch plans wizard is available, the next step is to determine if you can switch your current plan to the one that you want.
Se la procedura guidata Cambia piano è disponibile, il passaggio successivo consiste nel determinare se è possibile passare dal piano attuale a quello desiderato.
Switch your phone on, and follow the instructions shown on your phone.
Accendere il telefono e seguire le istruzioni visualizzate.
Play the victim and switch your position
Fai la vittima e cambia la tua posizione
I'm just gonna switch your little girl over to a manual vent, okay?
Adesso passeremo la tua piccola alla ventilazione manuale, ok?
So why did you switch your picture with his on the Web site?
Allora perche' hai scambiato la tua foto con la sua sul sito web?
Everybody switch your radios to channel five and maintain radio discipline.
Sintonizzate le radio sul canale cinque, e mantenete la disciplina radio.
Switch your napkins out and everything, huh?
Ti cambiano tovagliolo e tutto il resto.
As much as you think you can switch your entree from meat to fish, it doesn't work that way.
Per quanto tu pensi di poter passare tanto facilmente dalla carne al pesce, non funziona cosi'.
Homer, it is time... to switch your elliptical machine to cool-down mode.
Homer, e' tempo... di impostare la tua macchina ellittica su modalita' lenta.
Give this to me, and I will let you switch your desk away from the air vent.
Fammi questo favore... e ti faccio spostare la scrivania dal bocchettone dell'aria. Ehi, Carlo, sono Shauna.
You can still work mornings if you want to, but I'm gonna have to switch your shift over to graveyard.
Puoi anche lavorare al mattino se vuoi, ma dovro' spostarti al turno di notte.
This period works on a rolling basis, starting the moment you switch your home Xbox for the first time.
Questo periodo ha una scadenza periodica e si avvia nel momento in cui cambi la console Xbox home per la prima volta.
It can not only switch your appliances on and off, it can also select programs, adjust timers, set appliances to eco mode and much more.
Non solo può accendere e spegnere i tuoi apparecchi, ma può selezionare programmi, regolare timer, impostare la modalità eco ed altro ancora.
You can switch your bank account to another bank account in the same EU country.
È possibile trasferire un conto verso un'altra banca dello stesso paese dell'UE.
Switch your Devices on when you want
Accendi i tuoi dispositivi quando vuoi
If you only want to enter a little text in another language and don’t want to switch your keyboard, you can use the Character Map, one of the Accessories in Microsoft Windows.
Se il testo da immettere in un'altra lingua è breve e non si vuole cambiare la lingua della tastiera, è possibile usare Mappa caratteri, uno degli accessori di Microsoft Windows.
Note that in order to safely remove packages, it is advisable to switch your sources.list back to jessie as described in Section A.2, “Checking your sources list”.
Si noti che per rimuovere pacchetti in modo sicuro è preferibile tornare a far puntare il proprio sources.list a jessie, come descritto in Sezione A.2, «Controllare la propria lista delle fonti.
There is also a kill switch facility and an option to switch your IP address periodically.
Vi è anche una funzione di kill switch e la possibilità di scambiare periodicamente il tuo indirizzo IP.
In other words, when you switch your home Xbox, access to your content comes with you to your new home Xbox, and anyone signed in can enjoy it.
In altre parole, quando cambi Xbox home, l'accesso ai tuoi contenuti ti accompagna nella tua nuova Xbox home e chiunque abbia effettuato l'accesso può usarla.
When you feel ready, switch your account easily to real money mode by clicking in the software on the "Switch to Real" button.
Quando ti sentirai pronto/a, potrai passare facilmente il tuo conto a modalità denaro reale facendo clic sul tasto "Passa a denaro reale" all'interno del software.
2.1925840377808s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perche' hai spento il CODEC ieri notte? 